译文
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟(jing)不一样(yang)。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
野地里的花终被沾湿,风(feng)中的蝶强作妖娆。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿(er)女更加痴情!
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽(jin),又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
注释
⑶辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
⑶田:指墓地。