译文
莫要笑话(hua)满头白发(fa)的(de)老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯(bei)换(huan)盏。人生万事,何似对酒当歌?
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
在大半(ban)广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
不由人缅怀那诸葛(ge)孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
手拿宝剑,平定万里江山;
大江悠悠东流去永(yong)不回还。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏(zou)吹。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
注释
(30)“初从”二句:谓永王开始在楚地驻扎军队,后来又进军金陵,在此地招揽才俊之士。云梦,古湖泊名,具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第,汉诸侯王第宅。以朱红漆门,故称。这里指行军中的临时住所。小山,汉王逸《楚辞·招隐士·解题》:昔淮南王安博雅好古,招怀天下俊伟之士,自八公之徒,咸慕其德而归其仁。各竭才智,著作篇章,分造辞赋,以类相从,故或称小山,或称大山,其义犹《诗》有小雅大雅也。
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
②禁烟:寒食节。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”