译文
风吹树(shu)木声萧萧,北风呼啸发悲号。
和她在(zai)南浦分别时(shi)两人泣不成声、依依惜别的情(qing)景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草(cao),便觉得是她穿着绿罗裙飘然(ran)而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
假如不是跟他梦中欢会呀,
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
齐宣王只是笑却不说话。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
注释
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
东篱:泛指采菊之地。陶渊明《饮酒诗》:“采菊东篱下,悠悠见南山。”为古今艳称之名句,故“东篱”亦成为诗人惯用之咏菊典故。唐无可《菊》:“东篱摇落后,密艳被寒吹。夹雨惊新拆,经霜忽尽开。”
(47)摩:靠近。
⑴回星:运转的星星。