译文
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
慈母用手中的(de)(de)针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔(zi)细想,抚心拍胸猛醒悟。
登上寺内最高的塔,放眼(yan)观看大千世界。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发(fa)呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领(ling)来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
远远望见仙人正在彩云里,
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
15.敌船:指假设的敌方战船。
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
③营家:军中的长官。