译文
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍(reng)然不得安宁。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
南方直抵交趾之(zhi)境。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春(chun)萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情(qing)凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗(chuang)上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨(zuo)天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
⑾若:如同.好像是.
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
(28)厌:通“餍”,满足。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
⑦离:通“罹”,遭受。