译文
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
寒雀想飞落下(xia)来时,先偷看(kan)梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的(de)(de)妍美,定会消魂失魄。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房(fang)子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去(qu),而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
秋原飞驰本来是等闲事,
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻(wen)。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
注释
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
80.恩荫:得到恩惠荫庇。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。