译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己(ji)的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事(shi),飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神(shen)伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
我用树木的根编结茝草(cao),再把薜荔花蕊穿在一起。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋(qiu)的香气。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
注释
1、齐王:战国时齐王建,齐襄王之子。赵威后:战国时赵惠文王妻。惠文王死,其子孝成王立,因年幼由威后执政。
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。