译文
春天的(de)景象还没装点到城郊,
人生一(yi)代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去(qu)杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
魂魄归来吧!
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却(que)还没有回来。悠悠明月照(zhao)在帘子上,随风飘飘然。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望(wang)着东升的月亮。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
贵族世(shi)家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
注释
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
芙蓉:指荷花。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
③遑(huang,音黄):闲暇