译文
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
牧人驱赶着那牛群返还(huan)家园,猎(lie)人带着猎物(wu)驰过我的(de)身旁。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊(long)。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯(xin)花。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此(ci)终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
居住在南山脚下,自然饮食起居都与(yu)山接近(jin)。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
注释
更(gēng):改变。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
⑵轮台:庭州属县.在今新疆乌鲁木齐。岑参《白雪歌送武判官归京》:“轮台东门送君去,去时雪满天山路。”
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
⑸阶除:指台阶和门前庭院。