译文
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主(zhu)之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶(ding)感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸(lian)上涂抹。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见(jian)底的深渊。
带着一丝(si)寒意,独(du)自(zi)登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺(pu)就能心安。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路(lu)中。
注释
【更相为命,是以区区不能废远】
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
身后:死后。
⑨羌笛:由西方部族传入的笛子。这里泛指笛。《阿亸回》:即《阿滥堆》,乐曲名。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
②折:弯曲。