译文
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
这位贫家姑娘回到(dao)家后一(yi)夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
梦中来到曲折(zhe)幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突(tu)然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓(xiao)钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照(zhao)在小窗户上。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
看云羞对高飞鸟,临河愧(kui)对水中鱼。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
注释
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
③惬:惬意,心情舒畅的意思。
⑹春台:幽美的游览之地。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。