译文
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视(shi),父母就希望他(ta)能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很(hen)和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强(qiang)加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚(shang)能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活(huo)了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
身有病少交(jiao)往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
注释
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
(66)一代红妆:指陈圆圆。
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。
(2)贤:用作以动词。
⑷诛求:强制征收、剥夺。
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
(31)九卿:秦汉以奉常、郎中令、卫尉、太仆、廷尉、典客、宗正、治粟内史、少府为九卿。武帝时上官桀曾为太仆。
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。