译文
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
我现在却远谪到夜(ye)郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
霜雪刀刃幽闭在玉匣中(zhong),经历了燕国又经历秦国。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒(jiu)还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很(hen)久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水(shui)之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦(luan)起伏。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
夜色里的石阶清凉(liang)如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
昆吾:楚的远祖,曾住在许地。许:周初分封的诸侯国。
曰:说。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。