译文
一条长蛇吞下大象,它的身子又有(you)多大?
有易女子丰腴细润,如何保养(yang)如此体态?
两株桃树和杏树斜映(ying)着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教(jiao),就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性(xing)却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵(qiao)夫可否方便?
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
⑴《胡无人》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷四十列于《相和歌辞》,题为”《胡无人》李白 古诗行“。南朝梁王僧虔《技录》中有《《胡无人》李白 古诗行》,乃李白此诗所本。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
【寻常】平常。
⑩榜:划船。
⒌并流:顺流而行。
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。
2遭:遭遇,遇到。
⑺殷勤:劳驾,有劳。