译文
上帝既降下天命,为何(he)王者却不谨慎修德?
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是(shi)千树万树梨花盛开。
可惜春天已经匆(cong)匆过去了,一起来珍(zhen)惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听(ting)从您的教诲而加以研究审核呢?
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
注释
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
(63)出入:往来。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。