译文
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中(zhong)暮春景物,也常常吟诵王右丞的(de)诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
夕阳看似无情,其实最有情,
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷(fen)纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵(duo)想要争夺第一分春意(yi)呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态(tai)呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又(you)有谁相知呢?
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
注释
14.千端:千头万绪,犹言多。
乃:于是,就。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
⑴西江月:词牌名。
4 之:代词,指“老朋友”
下:末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。