译文
魏王梦见(jian)甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
看看凤凰飞翔在天。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月(yue)。
层层亭台重(zhong)重楼榭,面临着崇山峻岭。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光(guang)像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
情义绵绵,思(si)绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去(qu)只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
先生(sheng)的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽(zhan),蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
注释
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
⑶汩(gǔ)没:埋没。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
7.汤:
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。