译文
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
“魂啊回来吧!
傍晚,珠帘卷入了(liao)西山的雨。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
妇女温柔又娇媚,
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
国家将要兴盛时,必定有世代(dai)积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福(fu)报,但此后(hou)他的子(zi)孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝(chao)任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位(wei)列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
石头城
只有击打石头,才会(hui)有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
浔阳(yang)这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
注释
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
223、日夜:指日夜兼程。
桂影,桂花树的影子。
③泛:弹,犹流荡。
55.南陌:指妓院门外。
维纲:国家的法令。