译文
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
颜真(zhen)卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
要是摘(zhai)了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
山中春雨一夜未停,树丛(cong)梢头流淌百泉。
要干农活便各(ge)自归去,闲暇时则又互相思念。
我本是像那个接舆楚狂(kuang)人,
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮(yin)。
注释
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。
销魂:同“消魂”,谓灵魂离开肉体,这里用来形容哀愁到极点,好像魂魄离开了形体。独我:只有我。何限:即无限。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。