译文
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候(hou)我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里(li)(li)城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀(si),尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧(you)伤一年又一年。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随(sui)风而转的烛火。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
步骑随从分列两旁。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
②陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”,这个陇由古代“陇山”而来,因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右,张掖、武威一带为陇西,而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处,主脉在甘肃境内。
⑥翠微:指翠微亭。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
(34)须:待。值:遇。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
(6)唐生:即唐举,战国时梁人。决疑:请人看相以绝对前途命运的疑惑。蔡泽游学诸侯,未发迹时,曾请唐举看相,后入秦,代范睢为秦相。