译文
你攀山(shan)登树隐居在(zai)这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
滞留在远离家乡的(de)地方,依依不舍地向往着春天的景物。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人(ren)不免感慨与长叹!
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
风光明秀,引起了(liao)女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安(an),秀丽的眉头皱成了一团。
世情本来就(jiu)是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为(wei)了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
注释
⑸淅零零:形容雨声。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
⑶递:传递。幽香:幽细的香气。窥:偷看。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。