译文
“魂啊归来吧!
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
天上升起一轮明月,
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
今年梅花又开放的时候,我却一个人(ren)住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台(tai)。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥(mi)漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
青海湖上乌云密布(bu),连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说(shuo):“这是(shi)我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
几(ji)阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
皮肤很白净,口齿更伶俐。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
注释
合:环绕,充满。
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
挽:拉。
⑦“如姬”句:如姬之父被人杀害,信陵君曾为之复仇,故如姬对信陵君深为感激。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
17、青楼:本指女性所居华丽楼房。后多指妓院。