译文
只有(you)你(ni)这孤雁,不知(zhi)独自飞向何方。
俗话说:“有相处到(dao)老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王(wang)奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而(er)对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后(hou)两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气(qi)。因此苏秦不被天(tian)下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
赤骥终能驰骋至天边。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
注释
(10)后:君主
⑧狡童:姣美的少年。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
落英:落花。一说,初开的花。
遂:于是,就。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。