译文
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有(you)谁知情?
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外(wai)游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家(jia),而(er)我已经年龄更加大了。想要再像庭(ting)学君那样去游历,还能够实现吗?
世路艰难,我只得归去啦!
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静(jing)的海面被吹得不住地波浪迭起。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
注释
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
必 :一定,必定。
[26]漂漂:同“飘飘”,飞翔貌。高逝:飞得高高的。自引:自己升高。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
(48)稚子:小儿子
寡有,没有。
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。