译文
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥(zhou)充饥肠。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
青午时在边城使性放狂,
鸟儿们呀,游玩千(qian)万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗(luo)捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞(fei)蛾。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献(xian)出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
长长的黑(hei)发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
[5]轴:车轴。昆岗:亦名阜岗、昆仑岗、广陵岗。广陵城在其上(见《太平御览》卷169引《郡国志》)。句谓昆岗横贯广陵城下。如车轮轴心。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
9.况乃:何况是。
10、知音:《列子·汤问》载:伯牙善鼓琴,钟子期善听琴。伯牙琴音志在高山,子期说“峩峩兮若泰山”;琴音意在流水,子期说“洋洋兮若江河”。伯牙所念,锺子期必得之。后世遂以“知音”比喻知己,同志。三国·曹丕《与吴质书》:“徐、陈、应、刘,一时俱逝,痛可言邪……伯牙绝弦於钟期,仲尼覆醢於子路,痛知音之难遇,伤门人之莫逮。”唐·杜甫《哭李常侍峄》诗:“斯人不重见,将老失知音。”明·唐顺之《谢病赠别高参政》诗:“逝将归旧林,复此别知音。”浩然《艳阳天》第六九章:“(弯弯绕)可见到‘知音’了,哪还肯白白地放过去呢?”
⑷违:分离。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。