译文
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
那西(xi)岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来(lai)。药草的枝叶长得郁(yu)郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间(jian)万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
有鹦鹉飞到其它山栖息(xi), 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然(ran)快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
注释
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之
(5)南郭:复姓。
45.和:和谐,这里是舒适的意思。
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。