译文
为什么唯独我(wo)这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
春光里中空的《竹》李贺(he) 古诗子,把绿色的倩影,倒(dao)映在波光粼粼的水面上:轻轻摇摆,轻轻动荡……
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦(meng)到在巫山阳台与你相会。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
唉!公卿大夫们现在正被朝(chao)廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
我家有娇女,小媛和大芳。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
我们都是寄意于经国济民,结成(cheng)了兄弟般的朋友。
同您分别以后,更加无聊。上念老(lao)母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤(shang)心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感(gan)到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
注释
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。