译文
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
兰陵美酒甘醇,就(jiu)像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出(chu)琥珀光晶莹迷人。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在(zai)水中嬉戏好像家禽。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
远山的树木(mu)把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷(he)叶,好听深夜萧瑟的雨声。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
我听说过,李牧统率赵国的士兵,大破林胡的入侵,开辟疆土千里,匈奴望风远逃。而汉朝倾全国之力和匈奴作战,反而民穷财尽,国力削弱。关键是任人得当,哪在于兵多呢!周朝驱逐猃狁,一直追到太原,在北方筑城防御,尔后全军凯旋回京,在宗庙举行祭祀和饮宴,记功授爵,大家和睦愉快而又安适。君臣之间,端庄和蔼,恭敬有礼。而秦朝修筑长城,直到海边都建起关塞,残害了无数的人民,鲜血把万里大地染成了赤黑;汉朝出兵攻击匈奴,虽(sui)然占领了阴山,但阵亡将士骸骨遍野,互相枕藉,实在是得不偿失。苍天所生众多的人民,谁没有父母?从小拉扯带领,抱着背着,唯恐他们夭折。谁没有亲如手足的兄弟?谁没有相敬如宾友的妻子?他们活着受过什么恩惠?又犯了什么罪过而遭杀害?他们的生死存亡,家中无从知道;即使听到有人传讯,也是疑信参半。整日忧愁郁闷,夜间音容入梦。不得已只好陈列祭品,酹酒祭奠,望远痛哭。天地为之忧愁,草木也含悲伤。这样不明不白的吊祭,不能为死者在天之灵所感知,他们的精魂也无所归依。何况战争之后,一定会出现灾荒,人民难免流离失所。唉唉!这是时势造成,还是命运招致呢?从古以来就是如此!怎样才能避免战争呢?惟有宣扬教化,施行仁义,才能使四方民族为天子守卫疆土啊。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
注释
260、佻(tiāo):轻浮。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
⒀瑕:玉石的杂质。班:臣子上朝时排的行列。
3.绿发:「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.
(2)别:分别,别离。
⑩映日:太阳映照。