译文
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水(shui)东去。
只有精忠才能报答祖国,如(ru)今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
又(you)有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太(tai)傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
我(wo)一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
又感阮籍《咏怀》“徘(pai)徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟(ming)之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
100、诼(zhuó):诽谤。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
(30)公:指韩愈。
24.其中:小丘的当中。
3、而:表转折。可是,但是。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。