译文
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的(de)(de)雁行,字字都是愁。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
你不要径自上天。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江(jiang)边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间(jian)双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾(zhan)湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏(hun)时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路(lu)间。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
注释
(26)委地:散落在地上。
暇:空闲。
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。
27.既然:已经这样。已:(做)完了。勿动:不要再动它。
⑥云屋:苍黑若云之状。