译文
心星噣星排列呈纵横，银河转而流向正西方。
住在空房中，秋夜(ye)那样漫长，长夜无睡意，天又不肯亮。一盏残灯，光线昏昏沉沉，照着背影，投映在墙壁上；只听到夜雨萧萧，敲打着门窗；春日的白天是那样慢，那样慢啊，独自坐着看天，天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼，本该让人感到欣喜，我(wo)却满怀愁绪，厌烦去听；梁上的燕子成双成对，同飞同栖，是多么地让人羡慕，但我老了，再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了，燕子飞走了，宫中长年冷清寂寥。就这样送春，迎秋，已记不得过了多少年。只知对着深宫，望着天上月，看它东边出来，西边落下，已经四五百回圆缺。
只有大丞相魏国公却不是如此，魏国公，是相州人士(shi)。先祖世代有美德，都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第，当了大官。全国的士人们，听闻他传下的风貌，仰望他余下的光彩，大概也有好多年了。所谓出将入相，富贵荣耀，都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人，靠着侥幸得志于一时一事，出乎庸夫愚妇的意料之外，为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来，高大的旗帜，不足以显示魏国公的光荣，玉圭官服，也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓，使功勋延及国家，让这些都镌刻在金石之上，赞美的诗歌传播在四面八方，使荣耀传于后世而无穷无尽，这才是魏国公的大志所在，而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时，荣耀一乡吗？
笛子吹着《折杨柳》的曲调，又何处寻觅杨柳青青的春天。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦！
虽然缺乏敢于谏诤的气魄，总惟恐皇上思虑有所疏失。
天明寻找昨晚射的白羽箭，箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜，乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色，悄悄逃跑。
我居住在长江上游(you)，你居住在长江下游。 天天想(xiang)念你却见不到你，共同喝着长江的水。
奸臣杨国忠终于被诛杀，同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
虽然我俩结为夫妻，欢乐太少使人凄楚。
桑树的枝条柔柔的垂摆，采下的桑叶翩翩飘落。
鸾乌凤凰为我在前戒(jie)备，雷师却说还没安排停当。
我那些旧日的朋友都音信杳然，居官卑微，空度了几多年华。你的节操直追先贤，你雄浑的诗文的当世最好的。
坚守自己的志向和立场永不改变(bian)，不管外面的环境发生怎样的变化。
昔日一同悠游的旧友，今日在哪里？回想当时，楼外一片盎然春色，相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾，系舟在堤边的柳树下。梦啊，梦啊，让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游，只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天，凝望浓密的阴云，任凭飞雪落在身上，浸透了棉衣。都说没有人的忧愁，有我这般深沉，今夜，雪中的梅花，一身素白，忧愁似我。
注释
25.设：陈列。菰（ɡū孤）粱：雕胡米，做饭香美。
3、真珠：珍珠。
雁阔云音：听不到大雁的叫声。阔：稀缺。
5.我：指鲁国。《左传》根据鲁史而写，故称鲁国为“我”。
孝子不匮，永锡尔类：匮，尽。锡，通赐，给与。
②青壁：此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢：形容遥远。
猿猱（náo）：即猿猴。猱，猿类，善攀折。
⑾车师：为唐北庭都护府治所庭州，今新疆乌鲁木齐东北。蘅塘退士本作“军师”。伫：久立，此处作等待解。献捷：献上贺捷诗章。