译文
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出(chu)了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
还有眼睛直长的豺(chai)狼,来来往往群奔争先。
跂乌落魄,是为那般?
口衔低枝,飞跃艰难;
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
献祭椒酒香喷喷,
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
楚灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队(dui)包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯(wei)独我国没有。现在我派人到周室,要求将九(jiu)鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊(a)!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣(zao)木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
注释
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
21.造化:自然界的创造者。亦指自然。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,以造化为大冶,恶乎往而不可哉?”
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。
(9)荒宴:荒淫宴乐。
池头:池边。头 :边上。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
王公——即王导。