译文
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
向朝廷举荐的品(pin)德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
即使有流芳千秋的美名,难以补(bu)偿遭受的冷落悲戚。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远(yuan)望,天空清远,白(bai)云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会(hui)儿才喜极而泣。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色(se)彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相(xiang)召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳(tiao)到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
注释
同年:同科考中的人,互称同年。
27、以:连词。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
4、既而:后来,不久。
“严城”:戒备森严的城。
秋日:秋天的时节。