译文
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么(me)啄(zhuo)穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙(qiang)壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨(bian)才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
在大沙漠里握雪成(cheng)团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
姑苏(su)城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
爪(zhǎo) 牙
注释
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
⑸及:等到。
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
日卓午:指正午太阳当顶。