译文
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断(duan)。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上(shang)(shang)飘然下悬。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了(liao),凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
楚南(nan)一带春天的征候来得早,
房(fang)屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
成万成亿难计量。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
美艳的姑娘健壮修(xiu)长,秀丽佳妙仪态万方。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
注释
中流:在水流之中。
薄:临近。
何:为什么。
季鹰:张翰,字季鹰。
暨暨:果敢的样子。
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。