译文
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他(ta)媚俗之花可与之相比的情致。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
更深人静(jing)银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长(chang)江还长。
只是因为到中原的时间比其它植物晚(wan),
征夫们哭着与家人告别(bie)悲啼之声使日月为之惨淡无光。
独倚竹杖(zhang)眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连(lian)高官达贵也不是天生得来。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
注释
①卜(bǔ)算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等。万树《词律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘骆义鸟(骆宾王)诗用数名,人谓为“卜算子”,故牌名取之。’按山谷词,‘似扶著卖卜算’,盖取义以今卖卜算命之人也。”
206. 厚:优厚。
何须:何必,何用。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
④束:束缚。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
⑿复襦:短夹袄。
⑵渡江天马:原指晋王室南渡,建立东晋,因晋代皇帝姓司马,故云天马,此指南宋王朝的建立。