译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下(xia):读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不(bu)是靠在天下有名望、地位显达(da)的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得(de)举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话(hua)已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
孤独啊流落在外没朋(peng)友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
告别诸位朋友远(yuan)去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
群鸟在田野上飞(fei)翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
注释
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。
⑵引:本意为用力拉开弓。这里形容诗人用力拿过朋友的酒杯,不容拒绝。说明诗人的热情、真诚和豪爽。
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
子:女儿。好:貌美。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。