译文
听说金国人要把我长留不(bu)放,
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿(lv)色(se)的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔(pan)聚集好多(duo)美人。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男(nan)人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
注释
18.沓(tà):会合,指天地相合。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
⑨叩叩:真诚的心意。
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
顾,顾念。