首页 古诗词 鹤冲天·梅雨霁

鹤冲天·梅雨霁

金朝 / 石韫玉

气劘屈贾垒,目短曹刘墙。忤下考功第,独辞京尹堂。
陇山鹦鹉能言语,为报家人数寄书。"
远迁谁扑灭,将恐及环堵。流汗卧江亭,更深气如缕。"
塞雁与时集,樯乌终岁飞。鹿门自此往,永息汉阴机。"
行尘忽不见,惆怅青门道。"
"山色不厌远,我行随处深。迹幽青萝径,思绝孤霞岑。
客从何乡来,伫立久吁怪。静求元精理,浩荡难倚赖。"
幽寻佳赏偏如此。残花片片细柳风,落日疏钟小槐雨。
别后天涯何所寄,故交惟有袖中书。"
天子不在咸阳宫。朝廷虽无幽王祸,得不哀痛尘再蒙。
采诗倦跋涉,载笔尚可记。高歌激宇宙,凡百慎失坠。"
水中月色长不改。罗敷养蚕空耳闻,使君五马今何在。
似闻赞普更求亲,舅甥和好应难弃。"
禄米只充沽酒资。长安城中足年少,独共韩侯开口笑。
讲德良难敌,观风岂易俦。寸心仍有适,江海一扁舟。"
旧里情难尽,前山赏未迷。引藤看古木,尝酒咒春鸡。


鹤冲天·梅雨霁拼音解释:

qi mo qu jia lei .mu duan cao liu qiang .wu xia kao gong di .du ci jing yin tang .
long shan ying wu neng yan yu .wei bao jia ren shu ji shu ..
yuan qian shui pu mie .jiang kong ji huan du .liu han wo jiang ting .geng shen qi ru lv ..
sai yan yu shi ji .qiang wu zhong sui fei .lu men zi ci wang .yong xi han yin ji ..
xing chen hu bu jian .chou chang qing men dao ..
.shan se bu yan yuan .wo xing sui chu shen .ji you qing luo jing .si jue gu xia cen .
ke cong he xiang lai .zhu li jiu yu guai .jing qiu yuan jing li .hao dang nan yi lai ..
you xun jia shang pian ru ci .can hua pian pian xi liu feng .luo ri shu zhong xiao huai yu .
bie hou tian ya he suo ji .gu jiao wei you xiu zhong shu ..
tian zi bu zai xian yang gong .chao ting sui wu you wang huo .de bu ai tong chen zai meng .
cai shi juan ba she .zai bi shang ke ji .gao ge ji yu zhou .fan bai shen shi zhui ..
shui zhong yue se chang bu gai .luo fu yang can kong er wen .shi jun wu ma jin he zai .
si wen zan pu geng qiu qin .jiu sheng he hao ying nan qi ..
lu mi zhi chong gu jiu zi .chang an cheng zhong zu nian shao .du gong han hou kai kou xiao .
jiang de liang nan di .guan feng qi yi chou .cun xin reng you shi .jiang hai yi bian zhou ..
jiu li qing nan jin .qian shan shang wei mi .yin teng kan gu mu .chang jiu zhou chun ji .

译文及注释

译文
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一(yi)片空虚。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
那个给蛇画脚的人最终失掉了(liao)那壶酒。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
  黄初四年五月,白马王彪、任城王彰与我一起前往京城朝拜,迎奉节气。到(dao)达洛阳后,任城王不幸身死;到了七月,我与白马王返回封国。后来有司以二王返回封地之故,使我二人在归途上的住宿起居相分隔,令我心中时常忧愤!因为诀别只在数日(ri)之间(jian),我便用诗文自剖心事,与白马王离别于此,悲愤之下,作成此篇。  在承明庐谒见我的皇兄,去时返回那旧日封国的疆土。清晨从帝都扬鞭启程,黄昏经过首阳山的日暮。伊水和洛水,多么广阔而幽深;想要渡过川流,却为没有桥梁所苦。乘舟越过翻涌的波涛,哀怨于东方漫长的旅途;回首瞻望洛阳的城楼,转头难禁我哀伤反复。  浩荡的空谷何等寥廓,山间的古木郁郁苍苍。暴雨让路(lu)途充满泥泞,污浊的石浆纵横流淌。中间的路途已绝不能再前进,改道而行,登临高峻的山冈。可是长长的斜坡直入云天,我的座马又身染玄黄之疾。  马染玄黄,可是仍能奋蹄;我怀哀思,却曲折而忧郁。忧郁而曲折的心志啊,究竟何所牵念?只为我挚爱的王孙即将分离。原本试图一同踏上归路,中途却变更而无法相聚。可恨鸱枭鸣叫着阻扰着车马;豺狼阻绝了当途的要津;苍蝇之流让黑白混淆;机巧的谗言,疏远了血肉之亲。想要归去却无路能行,手握缰绳,不由得踟蹰难进!  踟蹰之间,此地又有什么留恋?我对王孙的思念永远没有终极!秋风激发微薄的凉意,寒蝉在我的身侧哀鸣。广袤的原野啊,多么萧条;白色的日影倏忽间向西藏匿。归鸟飞入高大的林木,翩翩然地扇动着羽翼。孤单的野兽奔走着寻觅兽群,口衔着蒿草也无暇独食而尽。感于物象触伤了我的胸怀,以手抚心发出悠长的叹息。  长叹又能有什么用处?天命已与我的意志相违!何能想到,我那同胞的兄长,此番一去,形体竟永不返归!孤独的魂魄飞翔在昔日的故土,灵柩却寄存在帝都之内。尚存之人,须臾间也将过世而去,亡者已没,我的身体已自行衰微。短暂的一生居住在这世间,忽然好比清晨蒸干的露水。岁月抵达桑榆之年的迟暮,光影和声响都已无法追回。自我审思并非金石之体,顿挫嗟叹间令我满心忧悲。  心境的悲伤触动了我的形神,望弃置下忧愁不再复述哀情。大丈夫理应志在四海,纵使相隔万里也犹如比邻。假若兄弟的眷爱并无削减,分离远方,反会加(jia)深你我的情谊,又何必一定要同榻共眠,来传达你我的殷勤?过度的忧思会导致疾病,切莫沉溺在儿女之情的缧绁;只是仓卒间割舍的骨肉之情,怎能不让人心怀愁苦和酸辛!  愁苦与酸辛引起了怎样的思虑?如今我笃信了天命的可疑!向众仙寄托祈求终究虚妄,让神人赤松子久久地把我诓欺。人生的变故发生在短暂的须臾,有谁能持有百年的长寿;一旦离别永无相会之日,再执王孙的手,将要等到何期?但愿白马王啊,珍爱您尊(zun)贵的躯体,与我一同安度寿者的黄发之年;饮泪踏上漫漫的长路,从此收笔永诀,与君分离。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
  有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他(ta)夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”

注释
12.实:的确。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
今时宠:一作“今朝宠”。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
⑽材官,武卒或供差遣的低级武职。《史记·张丞相列传》:“申屠丞相嘉者,梁人,以材官蹶张从高帝击项籍 ,迁为队率。”《汉书·晁错传》:“材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也。”颜师古注:“材官,有材力者。”唐杜甫《诸将》诗之一:“多少材官守泾渭 ,将军且莫破愁颜。”仇兆鳌注引《唐志》:“况材官不知其多少,大抵皆侍官辈耳。”小尘,只能泛起小小的尘土。

赏析

  宋人叶绍翁《游园不值》诗中的“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”,是古今传诵的名句。其实,在写法上是与《《春晓》孟浩然 古诗》有共同之处的。叶诗是通过视觉形象,由伸出墙外的一枝红杏,把人引入墙内、让人想象墙内;孟诗则是通过听觉形象,由阵阵春声把人引出屋外、让人想象屋外。只用淡淡的几笔,就写出了晴方好、雨亦奇的繁盛春意。两诗都表明,那盎然的春意,自是阻挡不住的,你看,它不是冲破了围墙屋壁,展现在你的眼前、萦回在你的耳际了吗?
  “永痛长病母,五年委沟溪。生我不得力,终身两酸嘶。”尽管强作达观,自宽自解,而最悲痛的事终于涌上心头:前次应征之前就已长期卧病的老娘在“我”五年从军期间死去了!死后(si hou)又得不到“我”的埋葬,以致委骨沟溪!这使“我”一辈子都难过。这几句,极写母亡之痛、家破之惨。于是紧扣题目,以反诘语作结:“人生《无家别》杜甫 古诗,何以为蒸黎!”意思是:已经没有家,还要抓走,叫人怎样做老百姓呢?
  诗的后四句,从陈陶斜战场掉转笔来写长安。写了两种人,一是胡兵,一是长安人民。“群胡归来血洗箭,仍唱胡歌饮都市。”两句活现出叛军得志骄横之态。胡兵想靠血与火,把一切都置于其铁蹄之下,但这是怎么也办不到的,读者于无声处可以感到长安在震荡。人民抑制不住心底的悲伤,他们北向而哭,向着陈陶战场,向着肃宗所在的彭原方向啼哭,更加渴望官军收复长安。一“哭”一“望”,而且中间着一“更”字,充分体现(ti xian)了人民的情绪。
  三、四句是第二层。这两句仿佛是少妇对远在蜀地的丈夫的倾心的诉说。“荆州麦熟茧成蛾”说节候,与第二句的“五月”相照应,也与上两句的“白帝风波”、“瞿城五月”相对比。同是五月,丈夫在艰险旅途中日夜兼程,妻子在麦香茧声中辛勤劳作。五月,或许是夫妻商定的归期。然而温暖平静的五月也许是雨雪风霜的五月,少妇半喜半忧:丈夫就要归来了呀,可是,眼下归来风险重重啊。缲丝之“丝”同“思”谐音,“头绪多”也是双关语。这是以丝的头绪喻思念丈夫的头绪纷繁:首先是忧虑之情郁结心头,像茧丝一样纷乱无章,其次是相思之情萦绕心头,如茧丝一般绵绵不断,再次是烦恼之情难以排遣,似茧丝那般缠结身心。千头万绪,全是为“君”而生。
  这是一首咏物言志诗,所咏的对象是龙泉宝剑。据传龙泉宝剑是吴国干将和越国欧冶子二人,用昆吾所产精矿,冶炼多年而铸成,备受时人赞赏。但后来沦落埋没在丰城的一个古牢狱的废墟下,直到晋朝宰相张华夜观天象,发现在斗宿、牛宿之间有紫气上冲于天,后经雷焕判断是“宝剑之精上彻于天”,这才重新被发掘出来。这首诗就是化用上述传说,借歌咏龙泉剑以寄托自己的理想和抱负,抒发不遇的感慨。
  “一般说来,温庭筠的诗好用浓艳的词藻,缺乏深刻的思想内容,存在比较浓厚的形式主义倾向。这种倾向,在他的乐府诗中表现得最为明显。”
  这首诗的主题和意境借鉴了屈原《九歌·山鬼》中对神、鬼的描写方法。从苏小小鬼魂兰露啼眼、风裳水佩的形象上,可以找到山鬼“被薜荔兮带女萝”、“既含睇兮又宜笑”的影子;苏小小那“无物结同心,烟花不堪剪”的坚贞而幽怨的情怀,同山鬼“折芳馨兮遗所思”、“思公子兮徒离忧”的心(de xin)境有一脉神传;西陵下风雨翠烛的境界,与山鬼期待所思而不遇时“雷填填兮雨冥冥”、“风飒飒兮木萧萧”的景象同样凄冷(leng)。由于诗人采用以景拟人的手法,他笔下的苏小小形象,比之屈原的山鬼,更具有空灵缥缈、有影无形的鬼魂特点。她一往情深,即使身死为鬼,也不忘与所思之人绾结同心。她牢落不偶,死生异路,竟然不能了却心愿。她怀着缠绵不尽的哀怨在冥路游荡。在苏小小这个形象身上,即离(ji li)隐跃之间,读者可以看到诗人自己的影子。诗人也有他的追求和理想,就是为挽救多灾多难的李唐王朝做一番事业。然而,他生不逢时,奇才异能不被赏识,他也是“无物结同心”。诗人使自己空寂幽冷的心境,通过苏小小的形象得到了充分流露。在绮丽秾艳的背后,有着哀激孤愤的思想,透过凄清幽冷的外表,有着诗人炽热如焚的肝肠。鬼魂,只是一种形式,它所反映的,是人世的内容,它所表现的,是人的思想感情。
  第二句紧接第一句,是对早(zao)春景色的具体描绘。早春时,柳叶新萌,其色嫩黄,俗称“柳眼”。“才”字“半”字,都是暗示“早”。如果只笼统地写柳叶初生,虽也是写“早春”,但总觉得平淡无味。诗人抓住了“半未匀”这种境界,使人仿佛见到绿枝上刚刚露出的几颗嫩黄的柳眼,那么清新宜人。这不仅突出了“早”字,而且把早春之柳的风姿勾画得非常逼真。生动的笔触蕴含着作者极其欢悦和赞美之情。早春时节,气候寒冷,百花尚未绽开,唯柳枝新叶,冲寒而出,最富有生机,最早为人们带来春天的消息。写新柳,恰好抓住了早春景色的特征。
  用语准确,不事渲染,更无铺陈。以记登山经过而言,“自京师乘风雪,历齐河、长清,穿泰山西北谷,越长城之限,至于泰安”。“乘、历、穿、越、至”五个动词,把从京师去泰安的路程交代得清清楚楚,并能让人悟出作者当时冒风雪,过县城,穿山越岭的艰辛。以描写山顶景色而言,七句话描绘了七个画面:
  诗的后两句“好是满江涵返照,水仙齐着淡红衫”,这里,诗人先以“好是”二字提示下文将拓深诗的意境;继而,以优美的笔触描绘了返照入江的情景;最后,则展开想象的翅膀,以“水仙齐着淡红衫”奇妙的比喻艺术地再现了夕阳辉映点点白帆的奇景。这两句诗亦实亦虚,虚实相间,也完全切合诗人醉眼观赏醉景——令人陶醉的钱塘江奇景的特点,体现了作者的奇思异想。
  清人沈德潜说:“事难显陈,理难言罄,每托物连类以形之。”(《说诗晬语》卷下)比喻是诗歌的基本修辞手法。其要在于贴切传神,新颖入妙。这正是谢道韫此句高于他兄长的地方。
  1、意象宏阔:唐代边塞诗多有从大处落笔,写奇情壮景的特色,本诗也不例外。比如像“塞下长驱汗血马,云中恒闭玉门关”、“阴山瀚海千万里”、“塞沙飞淅沥,遥裔连穷碛”等句,都写得气势磅礴。
  这诗的诗境很像画,甚而有几分像雕塑。“袅袅城边柳,青青陌上桑”。城边、陌上、柳丝与桑林,已构成一幅春郊场景。“袅袅”写出柳条依人的意态,“青青”是柔桑逗人的颜色,这两个叠词又渲染出融和骀荡的无边春意。这就组成一幅村女采桑图:“蚕生春三月,春柳正含绿。女儿采春桑,歌吹当春曲”(《采桑度》),真可谓“无字处皆具义”(王夫之)。于是,这两句不仅是一般地写景,还给女主人公的怀思提供了典型环境:城边千万丝杨柳,会勾起送人的往事;而青青的柔桑,会使人联想到“昼夜常怀丝(思)”的春蚕,则思妇眼中之景无非难堪之离情了。

创作背景

  画上题诗,是中国绘画艺术特有的一种民族风格。古代文人画家,为了阐发画意,寄托感慨,往往于作品完成以后,在画面上题诗,收到了诗情画意相得益彰的效果。为画题诗自唐代始,但当时只是以诗赞画,真正把诗题在画上,是宋代以后的事。不过,唐代诗人的题画诗,对后世画上题诗产生了极大影响。其中,杜甫的题画诗数量之多与影响之大,在整个唐代没有超过他的人。

  

石韫玉( 金朝 )

收录诗词 (8576)
简 介

石韫玉 (1756—1837)江苏吴县人,字执如,号琢堂。干隆五十五年一甲一名进士,授修撰,官至山东按察使。曾佐勒保军幕,建议用坚壁清野及守砦之计,镇压川陕楚教民起事。诗文均有隽才,有《独学庐诗文集》。

巫山高 / 程序

物性各自得,我心在渔樵。兀然还复醉,尚握尊中瓢。"
"万峰苍翠色,双溪清浅流。已符东山趣,况值江南秋。
崆峒西极过昆仑,驼马由来拥国门。
君家北原上,千金买胜事。丹阙退朝回,白云迎赏至。
金鞭白马紫游缰。花门南,燕支北,张掖城头云正黑,
由来重义人,感激事纵横。往复念遐阻,淹留慕平生。
侍臣黄枢宠,鸣玉青云间。肯想观鱼处,寒泉照发斑。"
各自务功业,当须激深衷。别后能相思,何嗟山水重。"


送杨氏女 / 崔国辅

昆仑月窟东崭岩。君门羽林万勐士,恶若哮虎子所监。
药径深红藓,山窗满翠微。羡君花下酒,蝴蝶梦中飞。
吾村霭暝姿,异舍鸡亦栖。萧条欲何适,出处无可齐。
霸气西南歇,雄图历数屯。锦江元过楚,剑阁复通秦。
宿昔勤梦想,契之在深衷。迟回将不还,章绶系我躬。
"安康地理接商于,帝命专城总赋舆。夕拜忽辞青琐闼,
归时自负花前醉,笑向鲦鱼问乐无。"
人到于今歌出牧,来游此地不知还。"


九日 / 裴士禹

帐喜香烟暖,诗惭赐笔题。未央春漏促,残梦谢晨鸡。"
"东土忽无事,专城复任贤。喜观班瑞礼,还在偃兵年。
鸂鶒双双舞,猕猿垒垒悬。碧萝长似带,锦石小如钱。
调苦荆人怨,时遥帝子灵。遗音如可赏,试奏为君听。"
森森群象兮,日见生成。欲闻朕初兮,玄封冥冥。
殿闭山烟满,窗凝野霭虚。丰年多望幸,春色待銮舆。"
开府当朝杰,论兵迈古风。先锋百胜在,略地两隅空。
"君不见道边废弃池,君不见前者摧折桐。百年死树中琴瑟,


苏武传(节选) / 黄克仁

侧身注目长风生。"
黄尘涨戎马,紫气随龙旆。掩泣指关东,日月妖氛外。
"宫前石马对中峰,云里金铺闭几重。
"月明湘水白,霜落洞庭干。放逐长沙外,相逢路正难。
"莽莽天涯雨,江边独立时。不愁巴道路,恐湿汉旌旗。
时见文章士,欣然澹情素。伏枕闻别离,畴能忍漂寓。
题诗即招隐,作赋是闲居。别后空相忆,嵇康懒寄书。"
"只应踏初雪,骑马发荆州。直怕巫山雨,真伤白帝秋。


富贵不能淫 / 张王熙

仲月霁春雨,香风生药田。丹溪不可别,琼草色芊芊。"
昔如纵壑鱼,今如丧家狗。既无游方恋,行止复何有。
不异金吾宠,兼齐玉帐雄。闭营春雪下,吹角暮山空。
况将行役料前期。劳生多故应同病,羸马单车莫自悲。
萧条阮咸在,出处同世网。他日访江楼,含凄述飘荡。"
庶追周任言,敢负谢生诺。"
长信多秋气,昭阳借月华。那堪闭永巷,闻道选良家。
"黄鸟鸣园柳,新阳改旧阴。春来此幽兴,宛是谢公心。


蝶恋花·何物能令公怒喜 / 晁宗悫

"久作涔阳令,丹墀忽再还。凄凉辞泽国,离乱到乡山。
屡喜王侯宅,时邀江海人。追随不觉晚,款曲动弥旬。
"历历开元事,分明在眼前。无端盗贼起,忽已岁时迁。
边陲劳帝念,日下降才杰。路极巴水长,天衔剑峰缺。
"西向轮台万里馀,也知乡信日应疏。
随云拜东皇,挂席上南斗。有使即寄书,无使长回首。"
谷根小苏息,沴气终不灭。何由见宁岁,解我忧思结。
野寺荒台晚,寒天古木悲。空阶有鸟迹,犹似造书时。


晚泊浔阳望庐山 / 王瑗

"皖水望番禺,迢迢青天末。鸿雁飞不到,音尘何由达。
平生独往愿,惆怅年半百。罢官亦由人,何事拘形役。"
问我何功德,负恩留玉墀。销魂把别袂,愧尔酬明时。"
恶此土之失时。今神柽兮不茂,使坚香兮不滋。
毁庙天飞雨,焚宫火彻明。罘罳朝共落,棆桷夜同倾。
生涯抵弧矢,盗贼殊未灭。飘蓬逾三年,回首肝肺热。"
大屋去高栋,长城扫遗堞。平生白羽扇,零落蛟龙匣。
"霁来海半山,隐映城上起。中峰落照时,残雪翠微里。


九字梅花咏 / 林正

圣主好文兼好武,封侯莫比汉皇年。"
薄宦耻降志,卧痾非养蒙。闭关涉两旬,羁思浩无穷。
"几年人不见,林下掩柴关。留客当清夜,逢君话旧山。
王泽布人和,精心动灵祇.君臣日同德,祯瑞方潜施。
其生如何兮秞秞,天下皆自我君兮化成。"
独恋青山久,唯令白发新。每嫌持手板,时见着头巾。
把向空中捎一声,良马有心日驰千。"
浅薄将何称献纳,临岐终日自迟回。"


西施 / 咏苎萝山 / 许申

邺中事反覆,死人积如丘。诸将已茅土,载驱谁与谋。
雁峰侵瘴远,桂水出云流。坐惜离居晚,相思绿蕙秋。"
燕辞枫树日,雁度麦城霜。空醉山翁酒,遥怜似葛强。"
"故人轩骑罢归来,旧宅园林闲不开。
霜静影逾悬,露晞光渐没。思君不可见,空叹将焉歇。"
霜黄碧梧白鹤栖,城上击柝复乌啼。客子入门月皎皎,谁家捣练风凄凄。南渡桂水阙舟楫,北归秦川多鼓鼙。年过半百不称意,明日看云还杖藜。
继远家声在此身。屈指待为青琐客,回头莫羡白亭人。"
衰谢多扶病,招邀屡有期。异方乘此兴,乐罢不无悲。"


同学一首别子固 / 慧寂

旧丘岂税驾,大厦倾宜扶。君臣各有分,管葛本时须。
鸑鷟何处来,双舞下碧空。离别隔云雨,惠然此相逢。
昨夜邀欢乐更无,多才依旧能潦倒。"
"楚客忆乡信,向家湖水长。住愁春草绿,去喜桂枝香。
"洛阳宫中花柳春,洛阳道上无行人。皮裘毡帐不相识,
"启庭户,列芳鲜;目眇眇,心绵绵,因风托雨降琼筵。
怀新目似击,接要心已领。仿像识鲛人,空蒙辨鱼艇。
"当官接闲暇,暂得归林泉。百里路不宿,两乡山复连。