译文
当初,张衡写作《定情(qing)赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的(de)(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心(xin)境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞(xiu)愧,冯谖将长剑托交亲人。
大雁鸣叫(jiao)向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
注释
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
84. 争起:争先起来闹事。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。
参差:不齐的样子。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。