译文
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐(yin)藏了起来,因此看不到山色的美,也(ye)找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南(nan)行省参知(zhi)政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出(chu)现(xian)(xian)了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
天寒路(lu)远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
我揩着眼泪啊声(sheng)声长叹,可怜人生道路多么艰难。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
注释
终:又;
22.的:古时女子面额的装饰,用朱色点成。成复易:点额屡成屡改。这两句是说惠芳握笔模仿张敞的样子画眉,学着点的,点成了涂了重点。
6:迨:到;等到。
11.劳:安慰。
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。