译文
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
这里的宫殿不比长(chang)安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟(jie)叹惊讶。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
归还你的双明珠我两眼泪涟(lian)涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
我身受世俗(su)的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
吓得达官(guan)们,为避胡人逃离了家。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓(zhuo)越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他(ta)说他变成一只蟋蟀,轻(qing)快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
注释
(16)一词多义(之)
夹纸:作夹带用的纸,极薄。夹带:旧时考生应试,私带预先抄好的文字资料或书籍入考场。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
策:木细枝。这里指手杖。《方言》二:“木细枝谓之杪,燕之北鄙、朝鲜例水之间谓之策。”