译文
思念的时(shi)候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不(bu)厌烦。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
世事浮云过(guo)眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚(wan)泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡(wang),是由于(yu)处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里(li)匿藏?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
太阳从东方升起,似从地底而来。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔(kuo)的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
注释
27.兴:起,兴盛。
⑶霁(jì):雨止。
⑸洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
50.审谛之:仔细地(看)它。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。