译文
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美(mei)人却在营帐中还是歌来还是舞!
清晨起来刚一开门,看到(dao)山(shan)头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
一年忽悠悠马上过去啊(a),衰老慢慢逼近精力渐丧。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先(xian)给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话(hua),那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊(yi)尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
登上北芒山啊,噫!
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
注释
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
(6)易牙:即雍巫,字易牙,长于调味,甚得桓公亲幸,桓公死后,曾作乱。煎、熬、燔(fàn)、炙:几种烹饪方法。燔:烤肉。炙:熏烤。
⑷涯:方。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
7.狃(niǔ):习惯。
[7]退:排除,排斥。
(62)致福:求福。