译文
永州的(de)(de)百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死(si)了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就(jiu)淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
白鹭鸶拳着一条腿(tui),单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
周公害怕(pa)流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零(ling)乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
[32]泽葵:莓苔一类植物。
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。
40若毒之乎:你怨恨(捕蛇)这件事吗。
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。