译文
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在(zai)京城弹奏箜篌。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草(cao)。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛(zhu)丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为(wei)相。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石(shi)都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
之:作者自指。中野:荒野之中。
(32)坡陀:山岗起伏不平。鄜畤:即鄜州。春秋时,秦文公在鄜地设祭坛祀神。畤即祭坛。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
17“复还终业”,以下尚有“遂七年不反。妻常躬勤养姑,又远馈羊子”等句,然后转叙他事。
匮:缺乏。