译文
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必(bi)太伤情,人生何处不相逢。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝(shi)去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
正午(wu)时来到溪边(bian)却听不见山寺的钟声。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着(zhuo)清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只(zhi)见风吹细雨,苔藓处处生。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
我以先圣行为节制性情,愤懑(men)心情至今不能平静。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
无(wu)可找寻的
注释
⑶无穷:无尽,无边。
⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
亦:也,仍然