译文
自鸣不凡地把骏马夸耀。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的(de)主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池(chi)》乐曲温润的乐声了。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经(jing)落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只(zhi)听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势(shi)大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
抬着文王灵牌发动战役(yi),为何充满焦急之情?
书是上古文字写的,读起来很费解。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
注释
⑶鸟语:鸟鸣声。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
圣朝:指晋朝
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
81.降省:下来视察。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。