译文
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进(jin)入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽(shou)!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
我和嵇康、吕安(an)的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀(sha)。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写(xie)下这样的赋。
来寻访。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
注释
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
175. 欲:将要。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
10. 终:终老,终其天年。
(19)届:尽。究:穷。