译文
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才(cai)为没(mei)有买而遗恨。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受(shou)忧愁。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游(you)侠多是少年。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾(gu)太深了。
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信击破历下而开创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要比韩信困难。另外,当初田横烹杀(sha)了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
10.何时可掇(duō):什么时候可以摘取呢?掇,拾取,摘取。另解:掇读chuò,为通假字,掇,通“辍” ,即停止的意思。何时可掇,意思就是什么时候可以停止呢?
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。
7.千里目:眼界宽阔。
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。